Ferienwohnungen für den Familienurlaub in Kärnten | Slow Travel Resort Kirchleitn | Kinder trinken frische Bio-Milch vom regionalen Bauern und sitzen auf Holzscheiten

Protezione dei dati

Panoramica sulla protezione dei dati

Dichiarazione sulla protezione dei dati

1. Protezione dei dati in sintesi

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui puoi essere identificato personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono disponibili nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati riportata sotto questo testo.

Raccolta dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

L'elaborazione dei dati su questo sito web viene effettuata dal gestore del sito web. I suoi dati di contatto sono disponibili nella sezione "Nota sull'ente responsabile" in questa dichiarazione sulla protezione dei dati.

Come raccogliamo i tuoi dati?

I tuoi dati vengono raccolti, da un lato, comunicandoceli. Può trattarsi, ad esempio, di dati che inserisci in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o, con il tuo consenso, durante la visita al sito web dai nostri sistemi IT. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio, browser Internet, sistema operativo o ora della visualizzazione della pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedi a questo sito web.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire una fornitura impeccabile del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il tuo comportamento di utilizzo. Se tramite il sito web è possibile concludere o avviare contratti, i dati trasmessi vengono elaborati anche per offerte contrattuali, ordini o altre richieste di commissione.

Quali diritti hai in merito ai tuoi dati?

Hai il diritto, in qualsiasi momento, di ricevere gratuitamente informazioni sull'origine, il destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati. Hai inoltre il diritto di richiedere la correzione o la cancellazione di tali dati. Se hai fornito il consenso al trattamento dei dati, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento per il futuro. Inoltre, hai il diritto, in determinate circostanze, di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Inoltre, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.

Per questo e per ulteriori domande sul tema della protezione dei dati, puoi contattarci in qualsiasi momento.

Strumenti di analisi e strumenti di terzi

Durante la visita a questo sito web, il tuo comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene principalmente con i cosiddetti programmi di analisi.

Informazioni dettagliate su questi programmi di analisi sono disponibili nella seguente dichiarazione sulla protezione dei dati.

Hosting

Ospitiamo i contenuti del nostro sito web presso il seguente fornitore:

Hosting esterno

Questo sito web è ospitato esternamente. I dati personali raccolti su questo sito web vengono memorizzati sui server dell'hoster/degli hoster. Può trattarsi, in particolare, di indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite un sito web.

L'hosting esterno avviene allo scopo di adempiere al contratto nei confronti dei nostri clienti potenziali ed esistenti (art. 6 comma 1 lett. b GDPR) e nell'interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online da parte di un fornitore professionale (art. 6 comma 1 lett. f GDPR). Qualora sia stato richiesto un consenso corrispondente, l'elaborazione avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e § 25 comma 1 TDDDG, nella misura in cui il consenso comprenda la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo terminale dell'utente (ad esempio, Device-Fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Il/i nostro/i hoster elaborerà/elaboreranno i tuoi dati solo nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento dei suoi obblighi di servizio e seguirà le nostre istruzioni in relazione a tali dati.

Utilizziamo il/i seguente/i hoster:

Per il sito web

ALL-INKL.COM
Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
D-02742 Friedersdorf
Germania

Per il dominio
World4You Internet Services GmbH
Wolfgang-St. Pauli-Straße 2, BT3
4020 Linz
Austria

Elaborazione degli ordini

Abbiamo stipulato un contratto per l'elaborazione degli ordini (AVV) per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto previsto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che questo elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Informazioni generali e obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati e con questa dichiarazione sulla protezione dei dati.

Quando utilizzi questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono dati con cui puoi essere identificato personalmente. La presente dichiarazione sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per cosa li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò avviene.

Si segnala che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio, nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.

Nota sull'ente responsabile

L'ente responsabile per l'elaborazione dei dati su questo sito web è:

Slow Travel Resort Kirchleitn
VaFuori GmbH
Amministratori delegati: Sascha Marx & Hanna Kosel
St. Oswald, Rosennockstraße 13
9546 Bad Kleinkirchheim, Austria (AUSTRIA)

Telefono: +43 4240 8244
E-mail: booknow@slowtravelling.com

L'ente responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sugli scopi e sui mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail o simili).

Durata della memorizzazione

A meno che all'interno di questa dichiarazione sulla protezione dei dati non sia stata indicata una durata di memorizzazione più specifica, i tuoi dati personali rimarranno presso di noi fino a quando non verrà meno lo scopo del trattamento dei dati. Se fai valere una richiesta di cancellazione legittima o revochi un consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati verranno cancellati, a meno che non abbiamo altri motivi legalmente ammissibili per la memorizzazione dei tuoi dati personali (ad esempio, termini di conservazione fiscali o commerciali); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà dopo che tali motivi saranno venuti meno.

Informazioni generali sulle basi giuridiche del trattamento dei dati su questo sito web

Se hai acconsentito al trattamento dei dati, elaboriamo i tuoi dati personali sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR ovvero dell'art. 9 comma 2 lett. a GDPR, qualora vengano elaborate categorie particolari di dati ai sensi dell'art. 9 comma 1 GDPR. In caso di consenso esplicito al trasferimento di dati personali in paesi terzi, il trattamento dei dati avviene inoltre sulla base dell'art. 49 comma 1 lett. a GDPR. Se hai acconsentito alla memorizzazione di cookie o all'accesso a informazioni nel tuo dispositivo terminale (ad esempio, tramite Device-Fingerprinting), il trattamento dei dati avviene inoltre sulla base del § 25 comma 1 TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento. Se i tuoi dati sono necessari per l'adempimento del contratto o per l'esecuzione di misure precontrattuali, elaboriamo i tuoi dati sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR. Inoltre, elaboriamo i tuoi dati, qualora questi siano necessari per l'adempimento di un obbligo legale, sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. c GDPR. Il trattamento dei dati può avvenire inoltre sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Le rispettive basi giuridiche applicabili nel singolo caso sono indicate nei seguenti paragrafi di questa dichiarazione sulla protezione dei dati.

Destinatari di dati personali

Nell'ambito della nostra attività commerciale, collaboriamo con diversi enti esterni. In alcuni casi, è necessario anche trasmettere dati personali a questi enti esterni. Trasmettiamo dati personali a enti esterni solo se ciò è necessario nell'ambito dell'adempimento di un contratto, se siamo obbligati per legge a farlo (ad esempio, trasmissione di dati alle autorità fiscali), se abbiamo un legittimo interesse alla trasmissione ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR o se un'altra base giuridica consente la trasmissione dei dati. In caso di utilizzo di responsabili del trattamento, trasmettiamo i dati personali dei nostri clienti solo sulla base di un contratto valido per l'elaborazione degli ordini. In caso di elaborazione congiunta, viene stipulato un contratto per l'elaborazione congiunta.

Revoca del tuo consenso al trattamento dei dati

Molti processi di elaborazione dei dati sono possibili solo con il tuo esplicito consenso. Puoi revocare un consenso già fornito in qualsiasi momento. La legittimità del trattamento dei dati avvenuto fino alla revoca rimane inalterata dalla revoca.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari nonché alla pubblicità diretta (art. 21 GDPR)

QUALORA IL TRATTAMENTO DEI DATI AVVENGA SULLA BASE DELL'ART. 6 COMMA 1 LETT. E O F GDPR, HAI IL DIRITTO, IN QUALSIASI MOMENTO, DI OPPORSI AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI PER MOTIVI DERIVANTI DALLA TUA SITUAZIONE PARTICOLARE; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. LA RISPETTIVA BASE GIURIDICA SU CUI SI BASA UN TRATTAMENTO È INDICATA NELLA PRESENTE DICHIARAZIONE SULLA PROTEZIONE DEI DATI. SE TI OPPONI, NON TRATTEREMO PIÙ I TUOI DATI PERSONALI INTERESSATI, A MENO CHE NON POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI IMPERATIVI DEGNI DI PROTEZIONE PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI TUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ O IL TRATTAMENTO SERVE ALLA RIVENDICAZIONE, ALL'ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI PRETESE LEGALI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21 COMMA 1 GDPR).

QUALORA I TUOI DATI PERSONALI VENGANO TRATTATI PER FARE PUBBLICITÀ DIRETTA, HAI IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE TI RIGUARDANO AI FINI DI TALE PUBBLICITÀ; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE, NELLA MISURA IN CUI SIA COLLEGATA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. SE TI OPPONI, I TUOI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI AI FINI DELLA PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21 COMMA 2 GDPR).

Diritto di reclamo presso l'autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro della loro residenza abituale, del loro luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione. Il diritto di reclamo sussiste fatto salvo qualsiasi altro rimedio amministrativo o giudiziario.

Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di farti consegnare i dati che elaboriamo automaticamente sulla base del tuo consenso o in adempimento di un contratto, a te stesso o a un terzo, in un formato comune e leggibile da una macchina. Qualora tu richieda la trasmissione diretta dei dati a un altro responsabile, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.

Informazioni, correzione e cancellazione

Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, hai il diritto in qualsiasi momento di ottenere gratuitamente informazioni sui tuoi dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui destinatari e sullo scopo del trattamento dei dati e, se necessario, un diritto alla correzione o alla cancellazione di tali dati. Per questo e per ulteriori domande sul tema dei dati personali, puoi contattarci in qualsiasi momento.

Diritto alla limitazione del trattamento

Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Per questo puoi contattarci in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

  • Se contesti l'esattezza dei tuoi dati personali memorizzati presso di noi, di solito abbiamo bisogno di tempo per verificarlo. Per la durata della verifica hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
  • Se il trattamento dei tuoi dati personali è avvenuto/avviene in modo illecito, puoi richiedere la limitazione del trattamento dei dati invece della cancellazione.
  • Se non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali, ma tu ne hai bisogno per l'esercizio, la difesa o la rivendicazione di pretese legali, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali invece della cancellazione.
  • Se hai presentato un'opposizione ai sensi dell'art. 21 comma 1 GDPR, è necessario effettuare una ponderazione tra i tuoi e i nostri interessi. Finché non è ancora stato stabilito quali interessi prevalgono, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.

Se hai limitato il trattamento dei tuoi dati personali, tali dati possono essere trattati – a parte la loro memorizzazione – solo con il tuo consenso o per la rivendicazione, l'esercizio o la difesa di pretese legali o per la protezione dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di un importante interesse pubblico dell'Unione Europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza, per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio ordini o richieste che invii a noi in qualità di gestori del sito, una crittografia SSL o TLS. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da „http://“ a „https://“ e dal simbolo del lucchetto nella riga del tuo browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attiva, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Si contesta l'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dell'obbligo di impressum per l'invio di pubblicità e materiali informativi non espressamente richiesti. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail spam.

Raccolta dati su questo sito web

Cookie

Le nostre pagine Internet utilizzano i cosiddetti „cookie“. I cookie sono piccoli pacchetti di dati e non causano danni al tuo dispositivo terminale. Vengono memorizzati sul tuo dispositivo terminale temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o in modo permanente (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente al termine della tua visita. I cookie permanenti rimangono memorizzati sul tuo dispositivo terminale fino a quando non li cancelli tu stesso o non avviene una cancellazione automatica da parte del tuo browser web.

I cookie possono provenire da noi (cookie di prima parte) o da aziende terze (i cosiddetti cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l'integrazione di determinati servizi di aziende terze all'interno di pagine web (ad esempio, cookie per l'elaborazione di servizi di pagamento).

I cookie hanno diverse funzioni. Numerosi cookie sono tecnicamente necessari, poiché determinate funzioni del sito web non funzionerebbero senza di essi (ad esempio, la funzione del carrello o la visualizzazione di video). Altri cookie possono essere utilizzati per la valutazione del comportamento dell'utente o per scopi pubblicitari.

I cookie necessari per l'esecuzione del processo di comunicazione elettronica, per la fornitura di determinate funzioni da te desiderate (ad esempio, per la funzione del carrello) o per l'ottimizzazione del sito web (ad esempio, cookie per la misurazione del pubblico web) (cookie necessari) vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR, a meno che non sia indicata un'altra base giuridica. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla memorizzazione di cookie necessari per la fornitura tecnicamente impeccabile e ottimizzata dei suoi servizi. Qualora sia stato richiesto un consenso alla memorizzazione di cookie e tecnologie di riconoscimento comparabili, l'elaborazione avviene esclusivamente sulla base di tale consenso (art. 6 comma 1 lett. a GDPR e § 25 comma 1 TDDDG); il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo nel singolo caso, escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale, nonché attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

Quali cookie e servizi vengono utilizzati su questo sito web, puoi consultarlo in questa dichiarazione sulla protezione dei dati.

Consenso con Borlabs Cookie

Il nostro sito web utilizza la tecnologia di consenso di Borlabs Cookie per ottenere il tuo consenso alla memorizzazione di determinati cookie nel tuo browser o all'utilizzo di determinate tecnologie e per documentarlo in conformità con la protezione dei dati. Fornitore di questa tecnologia è Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Amburgo (di seguito Borlabs).

Quando visiti il nostro sito web, un cookie Borlabs viene memorizzato nel tuo browser, memorizzando i consensi che hai fornito o la revoca di tali consensi. Questi dati non vengono condivisi con il fornitore di Borlabs Cookie.

I dati raccolti vengono memorizzati fino a quando non ci chiedi di eliminarli, elimini tu stesso il cookie Borlabs o lo scopo della memorizzazione dei dati decade. I periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono inalterati. Per i dettagli sul trattamento dei dati da parte di Borlabs Cookie, consulta https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

La tecnologia di consenso dei cookie di Borlabs viene utilizzata per ottenere i consensi prescritti dalla legge per l'uso dei cookie. La base giuridica per questo è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera c del GDPR.

File di log del server

Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • URL di riferimento
  • Nome host del computer che accede
  • Ora della richiesta del server
  • Indirizzo IP

Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.

La raccolta di questi dati si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse nella presentazione tecnicamente impeccabile e nell'ottimizzazione del suo sito web: a tal fine, è necessario raccogliere i file di log del server.

Modulo di contatto

Se ci invii richieste tramite il modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di richiesta, compresi i dati di contatto che hai fornito lì, saranno memorizzati da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non trasmettiamo questi dati senza il tuo consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR, a condizione che la tua richiesta sia connessa all'adempimento di un contratto o sia necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all'elaborazione efficace delle richieste a noi rivolte (articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR) o sul tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR) se questo è stato richiesto; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

I dati che hai inserito nel modulo di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedi di eliminarli, revochi il tuo consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione dei dati decade (ad esempio, dopo che la tua richiesta è stata elaborata). Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contatti via e-mail, telefono o fax, la tua richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), sarà memorizzata ed elaborata da noi allo scopo di elaborare la tua richiesta. Non trasmettiamo questi dati senza il tuo consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR, a condizione che la tua richiesta sia connessa all'adempimento di un contratto o sia necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all'elaborazione efficace delle richieste a noi rivolte (articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR) o sul tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR) se questo è stato richiesto; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

I dati che ci hai trasmesso tramite richieste di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedi di eliminarli, revochi il tuo consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione dei dati decade (ad esempio, dopo che la tua richiesta è stata elaborata). Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge, rimangono inalterate.

Comunicazione via WhatsApp

Per la comunicazione con i nostri clienti e altri terzi, utilizziamo, tra l'altro, il servizio di messaggistica istantanea WhatsApp. Il fornitore è WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

La comunicazione avviene tramite una crittografia end-to-end (peer-to-peer), che impedisce a WhatsApp o ad altri terzi di accedere ai contenuti della comunicazione. WhatsApp ottiene tuttavia l'accesso ai metadati che si creano nel corso del processo di comunicazione (ad esempio, mittente, destinatario e ora). Segnaliamo inoltre che, secondo quanto dichiarato da WhatsApp, i dati personali dei suoi utenti vengono condivisi con la sua società madre Meta, con sede negli Stati Uniti. Ulteriori dettagli sul trattamento dei dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy di WhatsApp all'indirizzo: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

L'uso di WhatsApp avviene sulla base del nostro legittimo interesse a una comunicazione il più rapida ed efficace possibile con clienti, potenziali clienti e altri partner commerciali e contrattuali (articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR). Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base del consenso; questo è revocabile in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

I contenuti della comunicazione scambiati tra te e noi su WhatsApp rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedi di eliminarli, revochi il tuo consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione dei dati decade (ad esempio, dopo che la tua richiesta è stata elaborata). Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

L'azienda dispone di una certificazione secondo l'"EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati nel trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

Utilizziamo WhatsApp nella variante "WhatsApp Business".

Il trasferimento di dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.

Abbiamo impostato i nostri account WhatsApp in modo che non vi sia alcuna corrispondenza automatica dei dati con la rubrica sugli smartphone in uso.

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini (AVV) con il fornitore sopra indicato.

Trattamento dei dati per le prenotazioni tramite il nostro sistema di prenotazione

Sistema di prenotazione Mews System B.V.

Sul nostro sito web ti offriamo la possibilità di prenotare comodamente i tuoi pernottamenti direttamente. Per questo utilizziamo il sistema di prenotazione Mews System B.V. con sede principale ad Amsterdam e filiali in Wibautstraat 137D, 1097DN Amsterdam, Paesi Bassi e registrata presso il Registro commerciale olandese (KVK) con il numero 66426995. Per la prenotazione raccogliamo i seguenti dati, dove le informazioni obbligatorie importanti durante il processo di prenotazione sono contrassegnate con un asterisco (*) da noi:
Nome, Cognome, Numero di telefono, E-mail, Metodo di pagamento, Dettagli della prenotazione, Osservazioni, Conferma della correttezza delle informazioni fornite, Conferma di aver preso visione e di accettare i Termini e condizioni generali e le disposizioni sulla protezione dei dati


I tuoi dati personali vengono utilizzati da noi per determinare la tua identità prima della conclusione di un contratto. Abbiamo bisogno del tuo indirizzo e-mail per confermare la tua prenotazione, per l'invio del check-in e del checkout online e per la futura comunicazione necessaria per l'esecuzione del contratto.

Memorizziamo i tuoi dati insieme ai dati marginali della prenotazione (ad es. appartamento, periodo di soggiorno, denominazione, prezzo e caratteristiche dei nostri servizi), i dati relativi al pagamento (ad es. metodo di pagamento scelto, conferma del pagamento e momento) nonché le informazioni relative all'elaborazione e all'adempimento del contratto (ad es. ricezione di e gestione dei reclami) nel nostro database CRM, in modo da poter garantire una corretta elaborazione della prenotazione e l'adempimento del contratto per te e per noi. Se necessario per l'adempimento del contratto, trasmetteremo le informazioni necessarie anche a eventuali fornitori di servizi terzi (ad es. organizzatori, società di trasporto, ristoranti, ecc.).

La base giuridica per questo trattamento dei dati è l'adempimento del contratto con te ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR. Tutte le informazioni sui dati che non sono contrassegnate come informazioni obbligatorie sono fornite volontariamente da te. Questi dati vengono elaborati da noi per adattare al meglio la nostra offerta alle tue esigenze e idee personali. La base giuridica di questo trattamento dei dati è il tuo consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento inviandoci una comunicazione scritta.

Strumenti di analisi e pubblicità

Google Tag Manager

Utilizziamo Google Tag Manager. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Tag Manager è uno strumento con il quale possiamo integrare strumenti di tracciamento o statistici e altre tecnologie sul nostro sito web. Google Tag Manager stesso non crea profili utente, non memorizza cookie e non esegue analisi indipendenti. Serve solo per la gestione e la riproduzione degli strumenti integrati tramite esso. Tuttavia, Google Tag Manager raccoglie il tuo indirizzo IP, che può anche essere trasferito alla società madre di Google negli Stati Uniti.

L'uso di Google Tag Manager avviene sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a un'integrazione e gestione rapida e semplice di vari strumenti sul suo sito web. Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e del § 25, paragrafo 1 del TDDDG, nella misura in cui il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo terminale dell'utente (ad es. device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

L'azienda dispone di una certificazione secondo l'"EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati nel trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Analytics consente al gestore del sito web di analizzare il comportamento dei visitatori del sito web. Il gestore del sito web riceve vari dati di utilizzo, come ad esempio visualizzazioni di pagina, durata della permanenza, sistemi operativi utilizzati e origine dell'utente. Questi dati vengono riassunti in un ID utente e assegnati al rispettivo dispositivo terminale del visitatore del sito web.

Inoltre, con Google Analytics possiamo, tra l'altro, registrare i tuoi movimenti del mouse e dello scroll e i clic. Google Analytics utilizza inoltre diversi approcci di modellazione per integrare i set di dati raccolti e utilizza tecnologie di machine learning nell'analisi dei dati.

Google Analytics utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell'utente allo scopo di analizzare il comportamento dell'utente (ad es. cookie o device fingerprinting). Le informazioni raccolte da Google sull'utilizzo di questo sito web vengono di solito trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e del § 25, paragrafo 1 del TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Il trasferimento di dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

L'azienda dispone di una certificazione secondo l'"EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati nel trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonimizzazione IP

L'anonimizzazione IP di Google Analytics è attivata. Di conseguenza, il tuo indirizzo IP viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo prima della trasmissione negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il tuo utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e all'utilizzo di Internet nei confronti del gestore del sito web. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell'ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

Plugin del browser

Puoi impedire la raccolta e l'elaborazione dei tuoi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Maggiori informazioni sulla gestione dei dati utente in Google Analytics sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Elaborazione degli ordini

Abbiamo stipulato un contratto con Google per l'elaborazione degli ordini e implementiamo completamente le severe direttive delle autorità tedesche per la protezione dei dati durante l'utilizzo di Google Analytics.

Misurazione dell'e-commerce di Google Analytics

Questo sito web utilizza la funzione "Misurazione dell'e-commerce" di Google Analytics. Con l'aiuto della misurazione dell'e-commerce, il gestore del sito web può analizzare il comportamento di acquisto dei visitatori del sito web per migliorare le sue campagne di marketing online. In questo caso, vengono raccolte informazioni come gli ordini effettuati, i valori medi degli ordini, i costi di spedizione e il tempo dalla visualizzazione all'acquisto di un prodotto. Questi dati possono essere riassunti da Google sotto un ID transazione, che è assegnato al rispettivo utente o al suo dispositivo.

WP Statistics

Questo sito web utilizza lo strumento di analisi WP Statistics per valutare statisticamente gli accessi dei visitatori. Il fornitore è Veronalabs, Tatari 64, 10134, Tallinn, Estonia (https://veronalabs.com).

Con WP Statistics possiamo analizzare l'utilizzo del nostro sito web. WP Statistics raccoglie, tra l'altro, file di log (indirizzo IP, referrer, browser utilizzati, origine dell'utente, motore di ricerca utilizzato) e azioni che i visitatori del sito web hanno compiuto sulla pagina (ad es. clic e visualizzazioni).

I dati raccolti con WP Statistics vengono memorizzati esclusivamente sul nostro server.

L'utilizzo di questo strumento di analisi avviene sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Abbiamo un legittimo interesse nell'analisi anonima del comportamento dell'utente per ottimizzare sia la nostra offerta web che la nostra pubblicità. Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e del § 25, paragrafo 1 del TDDDG, nella misura in cui il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo terminale dell'utente (ad es. device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Anonimizzazione IP

Utilizziamo WP Statistics con IP anonimizzato. Il tuo indirizzo IP viene abbreviato in modo che non possa più essere direttamente associato a te.

Google Ads

Il gestore del sito web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma di pubblicità online di Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Ads ci consente di pubblicare annunci pubblicitari nel motore di ricerca di Google o su siti web di terzi quando l'utente inserisce determinati termini di ricerca in Google (targeting per parole chiave). Inoltre, è possibile pubblicare annunci pubblicitari mirati in base ai dati utente disponibili in Google (ad es. dati sulla posizione e interessi) (targeting per gruppi target). Noi, in qualità di gestori del sito web, possiamo valutare quantitativamente questi dati analizzando, ad esempio, quali termini di ricerca hanno portato alla pubblicazione dei nostri annunci pubblicitari e quanti annunci hanno portato a clic corrispondenti.

L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e del § 25, paragrafo 1 del TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Il trasferimento di dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy/frameworks e https://business.safety.google/controllerterms/.

L'azienda possiede una certificazione secondo l'"EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati durante l'elaborazione dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Remarketing di Google Ads

Questo sito web utilizza le funzioni di Remarketing di Google Ads. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Con il Remarketing di Google Ads, possiamo assegnare le persone che interagiscono con la nostra offerta online a determinati gruppi target, per poi mostrare loro pubblicità basata sugli interessi nella rete pubblicitaria di Google (Remarketing o Retargeting).

Inoltre, i gruppi target pubblicitari creati con il Remarketing di Google Ads possono essere collegati alle funzioni cross-device di Google. In questo modo, i messaggi pubblicitari personalizzati basati sugli interessi, che sono stati adattati all'utente in base al suo precedente comportamento di utilizzo e navigazione su un dispositivo finale (ad esempio, un telefono cellulare), possono essere visualizzati anche su un altro dispositivo finale (ad esempio, un tablet o un PC).

Se hai un account Google, puoi opporti alla pubblicità personalizzata al seguente link: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=it.

L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e § 25 comma 1 TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni e le disposizioni sulla protezione dei dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google all'indirizzo: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=it.

L'azienda possiede una certificazione secondo l'"EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati durante l'elaborazione dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Monitoraggio conversioni di Google

Questo sito web utilizza il monitoraggio conversioni di Google. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Con l'aiuto del monitoraggio conversioni di Google, Google e noi possiamo riconoscere se l'utente ha eseguito determinate azioni. Ad esempio, possiamo valutare quali pulsanti sono stati cliccati più frequentemente sul nostro sito web e quali prodotti sono stati visualizzati o acquistati più spesso. Queste informazioni servono a creare statistiche di conversione. Veniamo a conoscenza del numero totale di utenti che hanno cliccato sui nostri annunci e quali azioni hanno eseguito. Non riceviamo informazioni con cui possiamo identificare personalmente l'utente. Google stesso utilizza cookie o tecnologie di riconoscimento simili per l'identificazione.

L'utilizzo di questo servizio avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e § 25 comma 1 TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Maggiori informazioni sul monitoraggio conversioni di Google sono disponibili nelle norme sulla protezione dei dati di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

L'azienda possiede una certificazione secondo l'"EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati durante l'elaborazione dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Newsletter

Dati della newsletter

Se desideri ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno del tuo indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che tu sia il proprietario dell'indirizzo e-mail fornito e che tu sia d'accordo con la ricezione della newsletter. Ulteriori dati non vengono raccolti o solo su base volontaria. Per l'elaborazione della newsletter utilizziamo fornitori di servizi di newsletter, che sono descritti di seguito.

Brevo

Questo sito web utilizza Brevo per l'invio di newsletter. Il fornitore è Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlino, Germania.

Brevo è un servizio con il quale è possibile, tra l'altro, organizzare e analizzare l'invio di newsletter. I dati inseriti per l'iscrizione alla newsletter vengono memorizzati sui server di Sendinblue GmbH in Germania.

Analisi dei dati tramite Brevo

Con l'aiuto di Brevo, possiamo analizzare le nostre campagne newsletter. Ad esempio, possiamo vedere se un messaggio della newsletter è stato aperto e quali link sono stati eventualmente cliccati. In questo modo, possiamo determinare, tra l'altro, quali link sono stati cliccati particolarmente spesso.

Inoltre, possiamo riconoscere se, dopo l'apertura/il clic, sono state eseguite determinate azioni predefinite (tasso di conversione). In questo modo, possiamo ad esempio riconoscere se hai effettuato un acquisto dopo aver cliccato sulla newsletter.

Brevo ci consente anche di suddividere i destinatari della newsletter in base a diverse categorie ("cluster"). In questo modo, i destinatari della newsletter possono essere suddivisi, ad esempio, per età, sesso o luogo di residenza. In questo modo, le newsletter possono essere adattate meglio ai rispettivi gruppi target.

Se non desideri un'analisi da parte di Brevo, devi disdire la newsletter. A tal fine, forniamo un link corrispondente in ogni messaggio della newsletter.

Informazioni dettagliate sulle funzioni di Brevo sono disponibili al seguente link: https://www.brevo.com/it/software-newsletter/.

Base giuridica

L'elaborazione dei dati avviene sulla base del tuo consenso (art. 6 comma 1 lett. a GDPR). Puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento. La legittimità delle operazioni di elaborazione dei dati già avvenute rimane inalterata dalla revoca.

Durata della conservazione

I dati che hai depositato presso di noi per l'iscrizione alla newsletter vengono conservati da noi o dal fornitore di servizi di newsletter fino alla tua cancellazione dalla newsletter e cancellati dalla lista di distribuzione della newsletter dopo la disdetta della newsletter. I dati che sono stati memorizzati presso di noi per altri scopi rimangono inalterati.

Dopo la tua cancellazione dalla lista di distribuzione della newsletter, il tuo indirizzo e-mail viene eventualmente memorizzato in una blacklist presso di noi o presso il fornitore di servizi di newsletter, a condizione che ciò sia necessario per prevenire futuri invii. I dati della blacklist vengono utilizzati solo per questo scopo e non vengono uniti ad altri dati. Ciò serve sia al tuo interesse che al nostro interesse a rispettare i requisiti legali per l'invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR). La memorizzazione nella blacklist non è limitata nel tempo. Puoi opporti alla memorizzazione, a condizione che i tuoi interessi prevalgano sul nostro interesse legittimo.

Per maggiori dettagli, consulta le norme sulla protezione dei dati di Brevo all'indirizzo: https://www.brevo.com/it/protezione-dati/ e https://www.brevo.com/it/legal/privacypolicy/.

Elaborazione degli ordini

Abbiamo stipulato un contratto per l'elaborazione degli ordini (AVV) per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto previsto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che quest'ultimo elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Plugin e strumenti

Google Fonts (hosting locale)

Questa pagina utilizza i cosiddetti Google Fonts, forniti da Google, per la visualizzazione uniforme dei caratteri. I Google Fonts sono installati localmente. Non viene stabilita alcuna connessione ai server di Google.

Ulteriori informazioni su Google Fonts sono disponibili all'indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Ninja Firewall

Abbiamo integrato Ninja Firewall in questo sito web. Il fornitore è NinTechNet Limited, Unit 1603, 16th Floor, The L. Plaza 367 - 375 Queen‘s Road Central Sheung Wan, Hong Kong (di seguito Ninja Firewall).

Ninja Firewall serve a proteggere il nostro sito web da accessi indesiderati o attacchi informatici dannosi. A tal fine, Ninja Firewall registra l'indirizzo IP, la richiesta, il referrer e il momento dell'accesso alla pagina. Ninja Firewall è integrato nei nostri server e non trasmette dati personali al fornitore dello strumento o ad altri terzi.

L'utilizzo di Ninja Firewall avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a proteggere il più efficacemente possibile il suo sito web da attacchi informatici.

Tidio

Per l'elaborazione delle richieste degli utenti tramite i nostri canali di supporto o tramite sistemi di live chat, utilizziamo Tidio (di seguito "Tidio"). Il fornitore è Tidio LLC, 180 Steuart St, CA 94119, San Francisco, California, USA.

I messaggi che ci invii possono essere memorizzati nel sistema di ticket di Tidio o essere risposti dai nostri dipendenti nella live chat. Se comunichi con noi tramite Tidio, tutti i dati che hai inserito prima dell'inizio della chat (ad esempio, nome o ID chat, indirizzo e numero di telefono), nonché il tuo indirizzo IP, il tuo paese di origine, il browser e il dispositivo finale utilizzati, la pagina web visitata e i messaggi scambiati vengono riassunti in un profilo e memorizzati sui server di Tidio.

I messaggi a noi indirizzati rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedi di cancellarli o viene meno lo scopo della memorizzazione dei dati (ad esempio, dopo l'elaborazione completa della tua richiesta). Le disposizioni legali vincolanti - in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge - rimangono inalterate.

Utilizziamo Tidio anche per analizzare il comportamento dei nostri utenti. In questo modo, possiamo ad esempio determinare quanti utenti hanno visitato il nostro sito web o hanno compilato il modulo di contatto.

L'utilizzo di Tidio avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Abbiamo un interesse legittimo a elaborare le tue richieste nel modo più rapido, affidabile ed efficiente possibile. Qualora sia stato richiesto un consenso corrispondente, l'elaborazione avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e § 25 comma 1 TDDDG, nella misura in cui il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo finale dell'utente (ad esempio, il fingerprinting del dispositivo) ai sensi del TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Tidio: https://www.tidio.com/privacy-policy/.

L'azienda possiede una certificazione secondo l'"EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati durante l'elaborazione dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6312.

Elaborazione degli ordini

Abbiamo stipulato un contratto per l'elaborazione degli ordini (AVV) per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto previsto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che quest'ultimo elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Canali di social media

Le nostre presenze sui social media

Questa informativa sulla privacy si applica alle seguenti presenze sui social media

Elaborazione dei dati da parte dei social network

Manteniamo profili accessibili al pubblico sui social network. I social network da noi utilizzati nel dettaglio sono riportati di seguito.

I social network come Facebook, X ecc. possono in genere analizzare in modo completo il tuo comportamento di utilizzo se visiti il loro sito web o un sito web con contenuti di social media integrati (ad esempio, pulsanti "Mi piace" o banner pubblicitari). Visitando le nostre presenze sui social media, vengono attivati numerosi processi di elaborazione rilevanti per la protezione dei dati. Nel dettaglio:

Se hai effettuato l'accesso al tuo account di social media e visiti la nostra presenza sui social media, l'operatore del portale di social media può assegnare questa visita al tuo account utente. I tuoi dati personali possono essere raccolti anche se non hai effettuato l'accesso o non possiedi un account presso il rispettivo portale di social media. In questo caso, la raccolta dei dati avviene, ad esempio, tramite cookie memorizzati sul tuo dispositivo finale o tramite la registrazione del tuo indirizzo IP.

Con l'aiuto dei dati così raccolti, gli operatori dei portali di social media possono creare profili utente in cui sono memorizzate le tue preferenze e i tuoi interessi. In questo modo, ti può essere mostrata pubblicità basata sugli interessi all'interno e all'esterno della rispettiva presenza sui social media. Se hai un account presso il rispettivo social network, la pubblicità basata sugli interessi può essere visualizzata su tutti i dispositivi su cui hai effettuato l'accesso o avevi effettuato l'accesso.

Si prega di notare inoltre che non possiamo comprendere tutti i processi di elaborazione sui portali di social media. A seconda del fornitore, possono quindi essere eseguiti ulteriori processi di elaborazione da parte degli operatori dei portali di social media. Per i dettagli, consulta le condizioni di utilizzo e le norme sulla protezione dei dati dei rispettivi portali di social media.

Base giuridica

Le nostre presenze sui social media hanno lo scopo di garantire una presenza il più completa possibile su Internet. Si tratta di un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. I processi di analisi avviati dai social network si basano eventualmente su basi giuridiche diverse, che devono essere indicate dagli operatori dei social network (ad esempio, consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR).

Responsabile e rivendicazione dei diritti

Se visiti una delle nostre presenze sui social media (ad esempio, Facebook), siamo responsabili insieme all'operatore della piattaforma di social media per i processi di elaborazione dei dati attivati durante questa visita. Puoi far valere i tuoi diritti (informazione, rettifica, cancellazione, limitazione dell'elaborazione, portabilità dei dati e reclamo) sia nei nostri confronti che nei confronti dell'operatore del rispettivo portale di social media (ad esempio, nei confronti di Facebook).

Si prega di notare che, nonostante la responsabilità congiunta con gli operatori dei portali di social media, non abbiamo una piena influenza sui processi di elaborazione dei dati dei portali di social media. Le nostre possibilità dipendono in modo significativo dalla politica aziendale del rispettivo fornitore.

Durata della conservazione

I dati raccolti direttamente da noi tramite la presenza sui social media vengono cancellati dai nostri sistemi non appena ci chiedi di cancellarli, revochi il tuo consenso alla memorizzazione o viene meno lo scopo della memorizzazione dei dati. I cookie memorizzati rimangono sul tuo dispositivo finale fino a quando non li cancelli. Le disposizioni legali vincolanti - in particolare i periodi di conservazione - rimangono inalterate.

Non abbiamo alcuna influenza sulla durata della conservazione dei tuoi dati, che vengono memorizzati dagli operatori dei social network per i propri scopi. Per i dettagli, ti preghiamo di informarti direttamente presso gli operatori dei social network (ad esempio, nella loro informativa sulla privacy, vedi sotto).

I tuoi diritti

Hai il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite sull'origine, il destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati. Hai inoltre il diritto di opporti, alla portabilità dei dati e di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente. Inoltre, puoi richiedere la rettifica, il blocco, la cancellazione e, in determinate circostanze, la limitazione dell'elaborazione dei tuoi dati personali.

Social network nel dettaglio

Facebook

Abbiamo un profilo su Facebook. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublino 4, D04 X2K5, Irlanda (di seguito Meta). Secondo Meta, i dati raccolti vengono trasferiti anche negli Stati Uniti e in altri paesi terzi.

Abbiamo stipulato con Meta un accordo sull'elaborazione congiunta (Controller Addendum). In questo accordo viene stabilito per quali processi di elaborazione dei dati siamo responsabili noi o Meta quando visiti la nostra pagina Facebook. Puoi consultare questo accordo al seguente link: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Puoi modificare autonomamente le tue impostazioni pubblicitarie nel tuo account utente. Clicca sul seguente link ed effettua il login: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

I dettagli sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

L'azienda possiede una certificazione secondo l'accordo "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati durante l'elaborazione dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

Instagram

Abbiamo un profilo su Instagram. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Per i dettagli su come gestiscono i tuoi dati personali, consulta l'informativa sulla privacy di Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

L'azienda possiede una certificazione secondo l'accordo "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati durante l'elaborazione dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

LinkedIn

Abbiamo un profilo su LinkedIn. Il fornitore è LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda. LinkedIn utilizza cookie pubblicitari.

Se desideri disattivare i cookie pubblicitari di LinkedIn, utilizza il seguente link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa e https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Per i dettagli su come gestiscono i tuoi dati personali, consulta l'informativa sulla privacy di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

L'azienda possiede una certificazione secondo l'accordo "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati durante l'elaborazione dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448

TikTok

Abbiamo un profilo su TikTok. Il fornitore è TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlanda. Per i dettagli su come gestiscono i tuoi dati personali, consulta l'informativa sulla privacy di TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.

Il trasferimento dei dati verso paesi terzi non sicuri si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.

Aggiornato al 2025