Vacanze estive in famiglia Carinzia2025-11-06T10:53:17+01:00
Kinderbereich im Slow Travel Resort Kirchleitn mit Sandspielplatz in Kärnten
Sommerurlaub Geheimtipp für Familien in Österreich, Mädchen, das im Freien beim Kletterturm spielt.
Beim Familien Sommerurlaub Kärnten im Naturbadeteich im Slow Travel Resort Kirchleitn abkühlen. Junge im Wasser beim Baden.
Zwei Mädchen schlagen Räder im Feriendorf Kirchleitn in Bad Kleinkirchheim, umgeben von alpinen Ferienhäusern und Natur.

Come famiglia, via dalla quotidianità – dentro l’avventura nella natura a Bad Kleinkirchheim!

Vacanze estive in famiglia Carinzia - Vivi l'estate con i bambini in montagna

Sommerurlaub Geheimtipp für Familien in Österreich, Mädchen, das im Freien beim Kletterturm spielt.
Beim Familien Sommerurlaub Kärnten im Naturbadeteich im Slow Travel Resort Kirchleitn abkühlen. Junge im Wasser beim Baden.
Entspannter Familienurlaub Slow Travel mit Kindern Toben im Feriendorf Kirchleitn

Come famiglia, via dalla quotidianità – dentro l’avventura nella natura a Bad Kleinkirchheim!

Vacanze estive in famiglia Carinzia - Vivi l'estate con i bambini in montagna

Vacanze estive variegate con bambini nei Nockberge della Carinzia

Meno tempo davanti allo schermo e più esperienze condivise nella natura che uniscono.

Ti suona familiare?

La famiglia è seduta insieme a tavola, ma ognuno guarda incantato il proprio smartphone.
I bambini preferiscono passare il tempo con giochi digitali piuttosto che con vere avventure nella natura…

E se potessi semplicemente staccare la spina?

Se potessi immergerti con la tua famiglia in un mondo dove il tempo scorre più lentamente, dove gli incontri autentici con persone e animali sono al centro e la natura diventa un’avventura condivisa?

Quest’estate vivi una vacanza in famiglia nelle montagne della Carinzia che tu e i tuoi figli non dimenticherete mai!

Pausa per grandi e piccini a Bad Kleinkirchheim

Si tratta di tornare alle cose semplici, ma preziose, della vita.

Al Slow Travel Resort Kirchleitn troverai il perfetto equilibrio tra avventura e relax, tra esperienze nella natura e tempo in famiglia condiviso.

Cosa apprezzano le famiglie in vacanza a Kirchleitn

Nel cuore del Parco della Biosfera dei Nockberge, a pochi passi dalla funivia Brunnach

Kärnten Card inclusa allo Slow Travel Resort Unterkirchleitn

Attrazioni all’aperto e area giochi interna per bambini

Laghetto balneabile naturale, sauna del villaggio e cabina a infrarossi

Cani di famiglia benvenuti negli appartamenti

Slow Travel Resort Kirchleitn in Bad Kleinkirchheim, Feriendorf im Sommer mit Naturbadeteich

Avventure per famiglie nel Parco della Biosfera dei Nockberge

Scopri la natura & crea momenti speciali insieme

In Carinzia si estende un paesaggio naturale unico: il Parco della Biosfera dei Nockberge.

Riconosciuta dall’UNESCO dal 2012 come regione modello per lo sviluppo sostenibile, quest’area offre una combinazione affascinante di dolci cime montuose, foreste incontaminate e una flora e fauna ricche di specie.

E il meglio:

Il tuo villaggio vacanze Slow Travel Kirchleitn si trova proprio nel mezzo!

Proprio davanti alla porta di casa iniziano fantastici sentieri escursionistici che in estate ti condurranno attraverso prati alpini fioriti, boschi ombrosi e ruscelli di montagna gorgoglianti.

Che tu stia pianificando una piacevole escursione in famiglia o un tour alpino più lungo, qui partirai direttamente dall’appartamento a Bad Kleinkirchheim per il paradiso naturale.

Punti salienti dell’estate per le famiglie
a Bad Kleinkirchheim

  • Osservare marmotte, camosci, stambecchi e aquile reali

  • Fare escursioni attraverso profumati boschi di larici e pini cembri

  • Scoprire ruscelli di montagna cristallini, prati alpini e torbiere

  • Gustare specialità regionali in rustici rifugi alpini

Nelle dolci colline dei Nockberge, le famiglie con bambini scoprono la natura in totale relax. I sentieri sono sicuri, privi di rocce ripide, adatti ai passeggini e facilmente percorribili anche con il marsupio.

Mutter geht mit ihrem Kind durch den Wald und hält seine Hand, umgeben von den Bäumen der Nockberge.
Hund beim Baden im Fluss in Kärnten

Perfetto anche per le vacanze estive con il cane

Passeggiare insieme come famiglia attraverso boschi freschi, respirare l’aria fresca di montagna e rinfrescarsi nei ruscelli.

Molti sentieri escursionistici e rifugi alpini in Carinzia sono dog-friendly e garantiscono momenti indimenticabili nella natura con il tuo amico a quattro zampe.

Appartamenti per le tue vacanze estive in famiglia in Carinzia

Appartamento per vacanze Rosennock a Bad Kleinkirchheim Carinzia

Appartamento Rosennock con angolo salotto e stufa in maiolica allo Slow Travel Resort Kirchleitn a Bad Kleinkirchheim.

Vivere comodamente in uno spazio ridotto
Circa 35 m² | Per 1–4 persone

Una camera da letto, un accogliente soggiorno con stufa in maiolica e letto matrimoniale aggiuntivo, cucina, bagno e WC separato.

Ideale per famiglie con neonati, bambini in età scolare o adolescenti e naturalmente anche per tutti coloro che viaggiano con un cane.

Appartamento per vacanze Mirnock a Bad Kleinkirchheim Carinzia

Accogliente appartamento Mirnock con stufa in maiolica e zona pranzo allo Slow Travel Resort Kirchleitn a Bad Kleinkirchheim.

Con balcone e vista sulle montagne
Circa 35 m² | Per 1–4 persone

Situato al primo piano con balcone, una camera da letto (con letto matrimoniale), cucina, accogliente soggiorno con divano letto estraibile e stufa in maiolica, e bagno con WC separato. Adatto a coppie con bambini, piccole famiglie o nonni con nipoti che amano vivere in montagna senza rinunciare al comfort.

Appartamento per vacanze Kolmnock a Bad Kleinkirchheim Carinzia

Appartamenti per vacanze per famiglie in Carinzia, vista sull'accogliente soggiorno dell'appartamento per vacanze allo Slow Travel Resort

Molto spazio per un piacevole tempo in famiglia
Circa 55 m² | Per 1–6 persone

Due camere da letto, ampio soggiorno con stufa in maiolica, cucina, bagno e WC separato.

Ideale per famiglie più numerose, coppie di amici con bambini o per tutti coloro che apprezzano semplicemente un po’ più di spazio per ritirarsi e rilassarsi.

Garanzia del miglior prezzo per le tue vacanze estive in Carinzia con bambini

Prenota il tuo appartamento a Bad Kleinkirchheim direttamente tramite il nostro sito web e assicurati il miglior prezzo garantito!

  • Passo 1: Invia screenshot

    Inviaci uno screenshot dell’offerta migliore (stessa categoria, stesso periodo di viaggio e prezzo) tramite chat, e-mail o WhatsApp.

  • Passo 2: Ottieni il miglior prezzo più un vantaggio

    Riceverai garantito il miglior prezzo – più un 5% di sconto extra sulla prenotazione del tuo appartamento!

Una pausa estiva con tutta la famiglia nel mondo montano della Carinzia è più di un semplice viaggio…

Vacanze in famiglia nelle montagne della Carinzia – Escursioni & esperienze nella natura

Direttamente davanti alla porta del villaggio vacanze Kirchleitn partono numerosi sentieri escursionistici adatti alle famiglie.

Che tu faccia una piacevole passeggiata sui prati alpini o scali una prima cima con i tuoi bambini, la natura è a portata di mano.

Alcuni punti salienti:

  • Sentieri panoramici per famiglie con viste mozzafiato
  • Escursioni alle erbe per grandi e piccini
  • Escursioni avventura per tutta la famiglia
Junge Familie beim Wanderurlaub mit Kindern in Bad Kleinkirchheim, Kärnten
Entspannter Familienurlaub Slow Travel mit Kindern Wasserspaß im Slow Travel Resort

Giochi & divertimento per bambini nel villaggio vacanze per famiglie Kirchleitn a Bad Kleinkirchheim

Dove i bambini vivono avventure & i genitori si rilassano

I bambini amano arrampicarsi, correre, scatenarsi – e questo è esattamente ciò che possono fare a loro piacimento nel villaggio vacanze Kirchleitn, Carinzia.

  • Torre di arrampicata per piccoli scalatori
  • Piste per Bobby Car per piccoli piloti
  • Parco giochi acquatico per giocare e sperimentare
  • Area giochi interna in caso di pioggia
  • Laghi naturali per sguazzare & scoprire

Relax per i genitori

Mentre i bambini giocano a loro piacimento e vivono nuove avventure, finalmente c’è tempo per te.
Rilassati, respira profondamente e goditi la tranquillità della natura.

  • Rilassati in sauna o nella cabina a infrarossi e lasciati alle spalle la quotidianità
  • Goditi la tranquillità sulla sdraio con un buon libro
  • Armonizza corpo e mente con lo yoga

Qui puoi respirare a fondo, lasciarti andare e semplicemente goderti la pausa!

Relax in montagna

Delizie culinarie a Bad Kleinkirchheim: biodinamiche, regionali, stagionali

Una giornata piena di avventure mette fame!

Nel villaggio vacanze Kirchleitn si dà grande importanza alla cucina regionale e sostenibile.

  • Colazione alpina con prodotti biologici freschi dal Mallhof – qualità regionale dalla Carinzia
  • Prendi specialità di formaggio e latte dalla Kaslab’n Nockberge, direttamente dagli agricoltori della Carinzia
  • Scopri frutta fresca, verdura e specialità nei mercati della Carinzia regionali

Tutti gli appartamenti a Bad Kleinkirchheim dispongono di cucine moderne e completamente attrezzate, così puoi preparare tu stesso le delizie regionali in vacanza e goderti i pasti insieme.

Kärntner Kasnudel, regionale Spezialitäten im Restaurant Bauernwirt im Slow Travel Resort Kirchleitn

Relax nelle terme & divertimento balneare sui laghi della Carinzia

Momenti estivi indimenticabili per tutta la famiglia

Dopo una giornata ricca di avventure in montagna, le terme di Bad Kleinkirchheim offrono calore e tranquillità rigeneranti. Sguazzare con i bambini alle Terme di St. Kathrein o ricaricare le energie al Thermal Römerbad – entrambi offrono una piacevole varietà durante le vacanze in famiglia a Bad Kleinkirchheim.

Per una pausa in acqua, anche i laghi più belli della Carinzia invitano: il lago di Millstatt, il lago di Faak color turchese, il lago di Ossiach, il lago naturale di Weissensee e il lago di Wörth con un’atmosfera mediterranea.

Qui ogni famiglia con bambini trova il suo posto perfetto per fare il bagno e divertirsi!

Divertimento in acqua per tutta la famiglia

Consiglio segreto per vacanze estive per famiglie in Austria, lo Slow Travel Resort Kirchleitn in Carinzia

Lo Slow Travel Resort Kirchleitn è il luogo perfetto per le famiglie che desiderano riscoprire insieme l’essenziale

Per i genitori che vogliono mostrare ai loro figli che la vera felicità si trova nella natura. Qui puoi goderti una pausa dalla quotidianità digitale e invece collezionare esperienze autentiche insieme.

Si tratta di:

  • Cielo stellato invece del Wi-Fi

  • Avventura nel bosco invece dei videogiochi

  • Rallentare e arrivare consapevolmente invece di appuntamenti strettamente programmati

Vivi ancora di più in estate con la Kärnten Card

Con la Kärnten Card, la tua vacanza in famiglia in Austria sarà ancora più varia!

Riceverai l’ingresso gratuito a oltre 100 destinazioni in Carinzia – dalle ferrovie di montagna alle gite in barca fino ai musei. Esplora la fantastica Nockalmstraße, goditi un giro con la Biosphärenparkbahn Brunnach o scopri esperienze emozionanti per grandi e piccini.

La tua Kärnten Card è già inclusa durante il tuo soggiorno allo Slow Travel Resort Unterkirchleitn (aprile–ottobre).

Domande frequenti sulle vacanze estive in famiglia Carinzia

La Carinzia, con le sue montagne imponenti, i laghi cristallini e gli ampi sentieri escursionistici, offre un ambiente ideale per una vacanza estiva in montagna in famiglia con bambini. Qui le famiglie possono vivere la natura da vicino, fare escursioni, andare in bicicletta e nuotare nei meravigliosi laghi. Le avventure indimenticabili sono garantite in Carinzia.

I Nockberge offrono un gradito refrigerio in caso di grande caldo. Le famiglie possono fare escursioni attraverso boschi ombrosi, giocare lungo i limpidi ruscelli di montagna o nuotare nei vicini laghi della Carinzia. L’aria fresca di montagna garantisce temperature piacevoli e condizioni perfette per essere attivi all’aperto anche nelle giornate calde e godersi la natura.

I bambini sono particolarmente felici quando possono giocare nella natura insieme ai genitori. In Carinzia, in mezzo alle montagne, c’è molto spazio per loro per esplorare e scatenarsi. La natura incontaminata, gli animali e le attività a misura di bambino assicurano che i bambini possano esprimersi liberamente e godersi il loro tempo senza preoccupazioni.

Per una rilassante vacanza estiva in montagna in famiglia con bambini, si consiglia di soggiornare almeno una settimana. In questo modo c’è abbastanza tempo per esplorare la regione, intraprendere diverse attività come escursioni, nuoto e ciclismo e godersi la natura mozzafiato. Naturalmente sono possibili anche soggiorni più brevi.

La vacanza nelle montagne della Carinzia offre ai bambini l’opportunità perfetta per mettere da parte i dispositivi digitali. Possono scoprire la natura, osservare animali rari e godersi attività come escursioni, ciclismo o nuoto insieme alla famiglia. Senza distrazioni dai media digitali, i bambini possono davvero respirare e godersi i momenti durante le vacanze.

Una destinazione popolare per una vacanza estiva in montagna in famiglia con bambini è la Carinzia. Con i suoi paesaggi idilliaci, i Nockberge e le numerose opportunità ricreative nella natura, è l’ideale per le famiglie che cercano un mix di avventura e relax. Qui troverai tutto il necessario per una vacanza estiva di successo.

Le vacanze in montagna offrono molti benefici per la salute dei bambini. L’aria pulita di montagna rafforza il sistema immunitario, il movimento all’aria aperta favorisce lo sviluppo fisico e aiuta a ridurre lo stress. Nella natura, i bambini possono ricaricare le energie e allo stesso tempo sviluppare la loro creatività e curiosità – una pausa salutare per tutta la famiglia.

Vai all'inizio